Klassike Studiers Seminarrække foråret 2017

Ordret og fri. En fortælling om litterær oversættelse

04.04.2017 | Toa Klitgaard Riismøller

Dato fre 07 apr
Tid 15:00 16:00
Sted Antikmuseet, Victor Albecks Vej 3, bygn. 1414, Aarhus Universitet, Aarhus C

Klassiske Studier inviterer som en del af sin seminarrække i foråret 2017 til foredrag om litterær oversættelse v. Ole Thomsen, dr. phil., Aarhus Universitet.

”Ordret og fri er skrevet færdig i en periode af mit liv, hvor jeg selv har haft oversætterskoen på og mærket, hvor den trykker. Samtidig med at jeg afsluttede denne bog om litterær oversættelse i teori og praksis, har jeg nemlig oversat Holbergs selvbiografi, de tre såkaldte levnedsbreve, for Det Danske Sprog- og Litteraturselskab. Tre-fire hundrede sider latin skulle fortolkes og fordanskes.”

Kontakt: Birte Poulsen, klabp@cas.au.dk

 

 

Forelæsning / foredrag